- алда-жалда
- at the worst, in the last resortв крайнем случае
Kazakh-English dictionary. 2013.
алда-жалда
Look at other dictionaries:
мүбәда — ар. үст. Алда жалда, егерде … Қазақ дәстүрлі мәдениетінің энциклопедиялық сөздігі
алдай-жалдай — Қ орда., Арал; Қарақ.) алда жалда. А л д а й ж а л д а й келіп қалса қайтеміз Қ орда., Арал) … Қазақ тілінің аймақтық сөздігі
қырыс — қабақтанды. Ұнатпады, жақтырмады (З.Шүкіров, Қиын түйін, 5). Алда жалда бара қалса, бай оны қ ы р ы с қ а б а қ т а н а қарсы алатын (Б.Тілегенов, Аққайнар, 136) … Қазақ тілінің түсіндірме сөздігі
мәнәйі — үст. Кездейсоқ, әлдеқандай, белгілі бір. Атаңның қолында ол кісілердің м ә н ә й і себеппен алда жалда сақталып қалған кітаптары, туындылары болса, оларды өз қолыңа алып, көзіңнің қарасындай сақта (Ә.Ыдырысов, Тұлға., 93). Кімде кім м ә н ә й і… … Қазақ тілінің түсіндірме сөздігі
тықыбай — зат. жерг. Шертпек. Алда жалда қарызға асық бере қалса, ақысына асық алмай, тек т ы қ ы б а й алатын (Ә.Нұрпейісов, Соңғы., 331). Не істесе де айыз қандырып істейтін машықпен бишара баланың кекілін кейін қайырып, т ы қ ы б а й алатын жерін аспай… … Қазақ тілінің түсіндірме сөздігі
ырабайда — үст. жерг. Анда санда, оқта текте, алда жалда. Машинаны ы р а б а й д а жұмысқа болмаса жұмсамаушы ек (Қаз. әдеб., 13. 08. 1976, 4) … Қазақ тілінің түсіндірме сөздігі
